Article

Registro de medición de trayectoria: ¿Qué es y por qué se realiza?

core rotatingcore rotating

Contents

No podemos alcanzar objetivos que se encuentran a cientos o miles de metros bajo de la superficie si no conocemos con exactitud el rumbo de la perforación. Para determinar la trayectoria de un pozo, utilizamos registro de medición de trayectoria como herramienta de medición. Esto lo convierte en un instrumento esencial para garantizar la precisión y prevenir colisiones durante la perforación.

Cuatro trabajadores de Aziwell con equipo de seguridad posan junto a una muestra de núcleo de perforación en un sitio industrial.

¿Qué es el registro de medición de trayectoria?

La medición de trayectoria es el proceso de medir y mapear la trayectoria de un pozo perforado. Medir un pozo significa tomar mediciones que ayuden a determinar hacia dónde se dirige la perforación. Para recopilar esta información, se utilizan diversas herramientas de registros generales y especializadas. Por ejemplo, las herramientas magnéticas y giroscópicas se emplean para determinar la dirección y la inclinación, mientras que un inclinómetro es una herramienta especializada que proporciona información detallada sobre la inclinación.

Datos clave recopilados

  • Azimut: la dirección horizontal del pozo.
  • Inclinación: el ángulo del pozo con respecto al eje vertical.
  • Profundidad: la profundidad vertical a la que se toman las mediciones.

Estos datos proporcionan información sobre la trayectoria del pozo, lo cual es crucial para realizar ajustes durante la perforación, además de para análisis posteriores.

Ver también: Perforación direccional 101

Diferentes tipos de herramientas de registro

Al comienzo de la industria de la perforación tal como la conocemos, se asumía simplemente que un pozo seguiría una trayectoria recta. En su mayoría, esto era correcto, ya que los primeros pozos (principalmente para petróleo) eran relativamente cortos. Sin embargo, a medida que la tecnología mejoró y los pozos se hicieron más largos, se observó que tendían a desviarse de la trayectoria teórica debido tanto a razones geológicas y tecnológicas.

Por ello, las mentes más brillantes de la industria de la perforación comenzaron a buscar la forma de medir con precisión la trayectoria de sus pozos. Para esta tarea, contamos con una selección de herramientas de registro que utilizamos para medir la profundidad y la inclinación de los pozos.

  • Herramientas de registro magnético
  • Herramientas de registro giroscópico
  • Inclinómetros
  • Herramientas ópticas y acústicas
  • Herramientas MWD y LWD

Herramientas de registro magnético

Las herramientas de registro magnético determinan el azimut (dirección) y la inclinación. Se basan en el campo magnético de la Tierra para calcular el azimut y en acelerómetros para medir la inclinación (ángulo respecto a la vertical).

Variaciones de las herramientas de registro magnético

  • Instrumentos single-shot: toman una lectura a la vez (inclinación y azimut). Se utilizan para pozos simples y poco profundos.
  • Instrumentos multi-shot: capturan múltiples lecturas a intervalos establecidos en una sola corrida. Son más rápidos y detallados que los de toma única.
  • Herramientas magnéticas continuas: proporcionan un registro casi continuo de la trayectoria del pozo a medida que se mueve la herramienta, ofreciendo una trayectoria de alta resolución.

Herramientas de registro giroscópico

A diferencia de los registros magnéticos, un giroscopio mide la dirección basándose en la rotación de la Tierra y no en el magnetismo, lo que las hace no susceptibles a interferencias magnéticas. También pueden ser de varios tipos:

  • Giroscopios buscadores del norte: detectan el norte verdadero directamente con alta precisión.
  • Giroscopios de tasa: miden los cambios en la velocidad angular y los integran en el tiempo para calcular la dirección.

Las herramientas giroscópicas pueden ser de toma única, tomas múltiples o continuas, al igual que las herramientas magnéticas.

Inclinómetros o herramientas basadas en acelerómetros

Los inclinómetros son herramientas especializadas que miden principalmente la inclinación (Dip) mediante acelerómetros. Aunque no miden directamente el azimut, son útiles en ingeniería geotécnica y aplicaciones de pozos poco profundos donde la inclinación es el parámetro más crítico.

Herramientas ópticas y acústicas

En investigaciones geotécnicas e hidrogeológicas se utilizan herramientas ópticas y acústicas. Estas herramientas proporcionan información detallada no solo sobre la dirección, sino también sobre la estructura del pozo. El detalle estructural es tan importante como la dirección en las investigaciones hidrogeológicas, donde se busca comprender cómo se mueve el agua subterránea, y en las investigaciones geotécnicas.

¿Cuál es la diferencia entre las herramientas ópticas y acústicas?

  • Herramientas ópticas: utilizan cámaras o sistemas basados en luz para capturar la orientación del pozo y, en algunos casos, las características de sus paredes.
  • Herramientas acústicas (televiewer acústico): envían ondas sonoras para escanear las paredes del pozo, creando imágenes detalladas de fracturas, planos de estratificación y características estructurales.

Herramientas de Medición mientras se perfora (MWD) y Registro mientras se perfora (LWD)

Utilizadas principalmente en la perforación de petróleo y gas, estas herramientas se incorporan directamente a la sarta de perforación.

  • Herramientas MWD: miden continuamente la inclinación, el azimut y la orientación de la herramienta mientras se perfora, transmitiendo los datos a la superficie en tiempo real (mediante pulsos de lodo o señales electromagnéticas).
  • Herramientas LWD: combinan MWD con sensores de registro que miden propiedades de la formación, ayudando a guiar la perforación hacia zonas productivas.
Operario con tableta digital en primer plano y equipo de perforación trabajando al fondo.

Línea de tiempo de las herramientas de Medición

Principios de 1900

Se desarrolló la herramienta mecánica de toma única, que utilizaba una brújula y una placa fotográfica para registrar la inclinación (buzamiento) y el azimut (dirección) a una sola profundidad.

Década de 1930

Se desarrolló el sistema de cámara de tomas múltiples, capaz de capturar varias lecturas direccionales a diferentes profundidades en una sola corrida, sin necesidad de extraer la herramienta después de cada medición.

Décadas de 1940–1950

Se introdujeron magnetómetros e inclinómetros, lo que permitió mediciones más precisas y directas de la inclinación y la dirección en comparación con los métodos mecánicos y fotográficos anteriores.

Décadas de 1960–1970

Este período representó un gran avance en el campo del registro con el desarrollo del registro giroscópico. Antes de su introducción, las interferencias magnéticas con las tuberías de acero, así como las inconsistencias debidas a anomalías locales del campo magnético terrestre, eran comunes. El giroscopio mide el «norte verdadero» a través de la rotación de la Tierra. Al no buscar el norte magnético, no es necesario considerar la declinación magnética ni preocuparse por interferencias magnéticas.

Décadas de 1980–1990

Se introdujeron las tecnologías de Medición Mientras se Perfora (MWD) y Registro Mientras se Perfora (LWD) en la industria petrolera. Permitieron transmitir datos a la superficie en tiempo real, mejorando significativamente la eficiencia de los programas de perforación.

Años 2000 – Presente

Aunque no se han producido grandes avances independientes desde los años 90, las herramientas giroscópicas y magnéticas han mejorado considerablemente gracias a los avances tecnológicos, y la incorporación de modelos computacionales ha añadido un nivel adicional de precisión al control y la planificación de pozos.

Un operario en primer plano a la izquierda con casco 'AZIWELL', chaqueta reflectante y una tableta digital robusta. Detrás de él, un equipo de cuatro perforadores opera maquinaria industrial pesada junto a una ladera con malla de retención.

Registro de pozos en la exploración de recursos

Minería

En la industria minera, la medición de trayectoria desempeña un papel crítico para determinar la posición y orientación exactas de los sondajes. Al mapear con precisión la trayectoria del pozo, se garantiza que las muestras tomadas a diferentes profundidades y direcciones estén correctamente ubicadas en el espacio tridimensional. Esto permite una correlación confiable de los testigos de perforación con los modelos geológicos, lo cual es vital para evaluar el tamaño, la forma y la ley de un cuerpo mineral.

Leer más sobre: Ore mining

Petróleo y gas

En el sector del petróleo y gas, la precisión en la medición de trayectoria es igualmente importante, ya que los hidrocarburos suelen encontrarse en estructuras subterráneas complejas. Un reservorio puede tener solo unos pocos metros de espesor, y alcanzarlo requiere perforar siguiendo una trayectoria cuidadosamente diseñada. Los registros de pozos proporcionan el control direccional necesario para confirmar que la trayectoria de perforación está alineada con el diseño planificado. Esto minimiza el riesgo de no alcanzar el reservorio y evita costos innecesarios de perforación.

Además, la medición de trayectoria contribuye a una extracción más eficiente del recurso. Gracias a registros direccionales precisos, los ingenieros pueden diseñar patrones de perforación optimizados, asegurando que cada pozo explore una zona distinta del yacimiento, evitando que varios pozos intercepten el mismo volumen de roca productiva. Esto reduce perforación redundante, optimiza el uso de recursos y maximiza la cobertura efectiva del yacimiento.

Registro de pozos en investigaciones geotécnicas

Al planificar un túnel, una presa, un puente o un edificio de gran altura, los ingenieros deben conocer el comportamiento de las capas de roca y suelo a diferentes profundidades. Los registros de pozos les permiten trazar con precisión la orientación de los sondajes, asegurando que los datos recopilados como resistencia de la roca, muestras de suelo y niveles de agua subterránea sean espacialmente precisos. Esto proporciona una visión clara de las condiciones del subsuelo, que luego puede utilizarse para diseñar estructuras estables y seguras.

Por ejemplo, en la construcción de túneles, los registros de pozos ayudan a identificar zonas de roca débil, fallas o áreas donde el agua puede representar un riesgo. Con un posicionamiento preciso de los pozos, los ingenieros pueden modelar la alineación del túnel de manera más efectiva y anticipar desafíos antes de que comience la excavación. De manera similar, en las cimentaciones de presas, los registros de pozos garantizan que las muestras de testigo representen realmente las condiciones del subsuelo a lo largo del eje de la presa. Sin esta precisión, el riesgo de zonas débiles no detectadas o rutas de filtración podría comprometer la estabilidad de la estructura.

El registro también mejora la eficiencia durante las investigaciones geotécnicas. Si los pozos se registran de forma inexacta, los datos pueden no correlacionarse con investigaciones cercanas, lo que dificulta la construcción de un modelo geológico coherente. Esto puede derivar en errores de diseño costosos, retrasos o incluso fallas estructurales si se realizan suposiciones incorrectas. Los registros de pozos garantizan que cada dato esté vinculado a una ubicación conocida en el espacio, permitiendo a los ingenieros interpretar e integrar con confianza los hallazgos de múltiples pozos en un único modelo confiable.

Beneficios de nuestra tecnología de perforación direccional

Las estimaciones y cálculos altamente confiables de azimut, inclinación y propiedades del mineral son esenciales durante la perforación. Por ello, debe invertir en soluciones de perforación igualmente confiables, como los servicios y productos de software para perforación direccional que ofrecemos. Estos se centran en nuestra tecnología avanzada de guiado de pozos, que reduce la huella ambiental mediante menos plataformas de perforación, menor tiempo operativo y reducción de emisiones de CO₂. Nuestra perforadora direccional, AZIDRILL, es precisa, no requiere barras ni equipos especiales y no tiene limitaciones de profundidad.

Solicitar más información